تغير المناخ في أفريقيا造句
造句与例句
手机版
- وقد يتراوح الانخفاض المتوقع في الإنتاجية الزراعية الذي يعزى إلى تغير المناخ في أفريقيا بحلول2080() بين 17 و 28 في المائة.
到2080年,由于气候变化造成农业生产力下降的幅度可达17%到28%。 - وتشمل تأثيرات تغير المناخ في أفريقيا تزايد الضغط على المياه، وانخفاض الإنتاج الزراعي، وتقطع الإمدادات الغذائية، وتفاقم سوء التغذية.
气候变化对非洲的影响包括供水困难增加、农业减产、粮食供应中断以及营养不良状况加剧。 - تعزيز القدرات الوطنية للتكيف مع تغير المناخ من خلال تحسين إدارة تقلبية توافر المياه وغيرها من التغيرات التي يتسبب فيها تغير المناخ في أفريقيا
通过改善对非洲水资源变异性和其他气候造成的变化的管理,加强非洲国家适应气候变化的能力 - تعزيز القدرات الوطنية للتكيف مع تغير المناخ وذلك عن طريق تحسين إدارة حالة تقلب توافر المياه وغيرها من التغيرات التي يتسبب فيها تغير المناخ في أفريقيا
通过改善对非洲水资源变化和其他气候造成的变化的管理,加强非洲国家适应气候变化的能力 - تعزيز القدرات الوطنية للتكيف مع تغير المناخ من خلال تحسين إدارة تقلبية توافر المياه وغيرها من التغيرات التي يتسبب فيها تغير المناخ في أفريقيا
为应付非洲水资源变异和其他气候造成的变化改进管理工作,从而加强非洲国家 适应气候变化的能力 - وسيكفل البرنامج الإنمائي أن يكون ما لا يقل عن 35 مبادرة جديدة للتكيف مع تغير المناخ في أفريقيا جاهزة وناشطة في الفترة السابقة على عقد مؤتمر كوبنهاغن.
开发署将确保非洲至少35个新的气候变化适应倡议达到哥本哈根会议要求或正按照哥本哈根会议的要求向前推进。 - ويعمل المنتدى الأفريقي للغابات ومنظمة الأغذية والزراعة معا في ما يتعلق بمسائل تغير المناخ في أفريقيا وكذلك في ما يتصل بالأعمال المتعلقة بمبادرة السور الأخضر للصحراء الكبرى ومبادرة الساحل.
非洲森林论坛和粮农组织一直共同合作,应对非洲气候变化问题以及与撒哈拉绿墙倡议和萨赫勒倡议有关的工作。 - أمثلة أنشطة قائمة على النتائج فيما يتعلق بالتعليم في مجال تغير المناخ في أفريقيا جنوب الصحراء، السيد بوبو باتيه جالو، غامبيا
Bubu Pateh Jallow先生,冈比亚, " 撒哈拉以南非洲基于成果的气候变化教育活动实例 " - فقد أضحى تغير المناخ في أفريقيا مشكلة في منتهى الصعوبة، حيث دُمرت المحاصيل الزراعية إما بسبب كثرة الأمطار أو شحها، أو جراء الزيادة الشديدة في الرياح أو الزيادة الشديدة في أشعة الشمس.
在非洲,气候变化已经变成一个极其严重的问题,因为降雨过多和过少以及大风或光照过度造成农作物被毁,而这些现象都是气候变化引起的。 - 14- وحدد أحد الأطراف نقص الخبراء الفنيين في مجال تغير المناخ في أفريقيا الحاصلين على التدريب بدرجة الدكتوراه أو ما بعد الدكتوراه باعتبار ذلك ثغرة حيوية في القدرة على التصدي لتغير المناخ، وقال إنه لا بد من الدعم في هذا الشأن.
一个缔约方认为,非洲缺乏接受过博士和博士后培训的气候变化问题专业人才,这是一项严重的能力缺陷,需在这方面获得支持。 - 31- وقدم ممثل لغامبيا أنشطة قائمة على النتائج تتعلق بالتعليم في مجال تغير المناخ في أفريقيا جنوب الصحراء في إطار مبادرة التنمية والتكيف مع تغير المناخ().
冈比亚代表介绍了 " CCDARE:气候变化适应和发展倡议 " 在撒哈拉以南非洲就气候变化教育开展的基于结果的活动。 - وعلاوة على ذلك، فإن إطار العمل لبناء شراكة لمكافحة تغير المناخ في أفريقيا المشترك بين اليابان وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي الذي تساهم فيه اليابان بمبلغ 92.1 مليون دولار، بصدد تلقي مقترحات عملية بشأن المشاريع المزمع الاضطلاع بها.
此外,日本向日本-联合国发展方案的建立应对非洲气候变化问题伙伴关系共同框架捐赠了9 210万美元。 该框架正在接受关于将要实施的项目的具体建议。 - وتقوم إدارة التنمية الدولية في المملكة المتحدة والمركز الكندي لبحوث التنمية الدولية بتمويل تنفيذ برنامج البحث وبناء القدرات بشأن " التكيف مع تغير المناخ في أفريقيا " ، الذي تدعمه أمانة الشراكة.
" 非洲适应气候变化 " 研究和能力建设方案的执行得到了新伙伴关系秘书处的支持,由联合王国国际开发部和加拿大国际发展研究中心供资。 - ويهدف المشروع الثاني وهو عن حماية السواحل من خلال الإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية إلى توفير استراتيجيات وسياسات على أسس علمية لحماية السواحل من آثار النحر الساحلي الناتج عن تغير المناخ في أفريقيا الشمالية الغربية.
题为 " 通过沿海地区综合管理来保护海岸线 " 的第二个项目,旨在使西北部非洲沿海居民免受海岸侵蚀气候变化的影响而提供科学的战略和政策。 - وشارك المدير التنفيذي ونائب المدير التنفيذي للموئل والمدير العام لمكتب الأمم المتحدة في نيروبي، في المؤتمر الذي تناول موضوع " تخطيط الأراضي وتوفير الخدمات الأساسية للجميع، وآثار تغير المناخ في أفريقيا " .
人居署执行主任和副执行主任,以及联合国驻内罗毕办事处(内罗毕办事处)总干事参加了此次会议。 会议主题是 " 国土规划,人人获得基本服务与非洲气候变化的影响 " 。
如何用تغير المناخ في أفريقيا造句,用تغير المناخ في أفريقيا造句,用تغير المناخ في أفريقيا造句和تغير المناخ في أفريقيا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
